Shikoku Photos by David Michaud

Sanuki Shokai

Japan Expo 2008 Archives

⌘ lejapon.fr/blog,“四国夢中人Special”,Par David Michaud

David Michaud(デヴィッド・ミショー)
BIO: David Michaud est photographe et journaliste, apre`s avoir e'te' web-designer inde'pendant. Traitant de nombreux sujets photographiques pour divers clients, c’est en 2002 qu’il se focalise sur le Japon a` la suite d’un premier voyage, et cre'e' le site Internet LeJapon.fr. Son blog devient au fil du temps une re'fe'rence sur le pays, lui valant d’e^tre cite' dans de nombreux magazines, et l’invite' d’e'missions de te'le'vision et radio. Apre`s quelques expositions, David signe en 2009 aux e'ditions Che^ne (groupe Hachette) son premier livre photo qui s’appelle tout simplement /Japon/ !


 “四国夢中人2009 in Paris ”の企画とスピリットに共感し、3月末に来県。特別にPhoto BloggerとしてPR協力を申し出てくれたフランス人プロカメラマン “David Michaud ”氏によるブログサイトはこちら→BLOG:  http://www.lejapon.fr/
彼のフォトブログは日本の伝統、文化、習慣、食生活など様々な分野における日本の今を紹介したブログとして、フランスで最も注目されています。













善通寺・・・香川の旅の終わり












琴平Part2

















琴平Part1














そして、もしやプログラムされたその日の料理ですか?

Et si le plat du jour c'était vous ?
Par David, dimanche 17 mai 2009















根来寺、巡礼88の82の寺...

Negoro-ji, le 82ème temple du pélerinage des 88...
Par David, samedi 16 mai 2009
















ラスト サムライ 大谷先生













ベネッセ、現代アートの島 直島

Par David, mercredi 6 mai 2009 
ベネッセアートサイト、現代アートの島直島 )













ゲストハウス


(高松でのゲストハウス)












丸亀城















高松城


(高松城)













石丸製麺


Des pâtes, oui ! Mais des... Udon !_jeudi 23 avril 2009

(パスタ、はい、しかし うどん!)














桟橋の赤灯台

Au bout de la jetée_mardi 21 avril 2009

(桟橋の終わりに)












「糸しょう」と「ときわ茶寮」


Comment se marier avec une japonaise ?_samedi 18 avril 2009

(日本女性が結婚するとき)











サンポートで茶道体験


Cérémonie du thé Do It Yourself !_mardi 14 avril 2009

(茶道を体験してみよう)












四国八十八ヶ所 一番札所 霊山寺












鳴門の渦潮


Rencontre avec Naruto... le vrai !_samedi 11 avril 2009

(NARUTO -ナルト-との出会い...真)












郷屋敷


Goyashiki ou l'art de manger dans un cadre magique_vendredi 10 avril 2009

(郷屋敷 食の芸術は魔法のような設えの中で)













栗林公園の夜桜

Plein feu sur les Sakuras !_ jeudi 9 avril 2009

(スポットライトの中の桜)













庵治のワカメ漁


Des algues fraîches pour le p'tit déj'_mardi 7 avril 2009

(小さなデジ'新鮮なワカメ)













タタ 庵治の石の彫刻家


Tata, un artiste sculpteur sur pierre de la ville d'Aji_lundi 6 avril 2009

(タタ、庵治の街の石の彫刻家)













庵治 小さな町でのゆったりした時間


Aji, un village où l'on prend le temps de vivre_ samedi 4 avril 2009

(庵治、時間がゆったりした小さな街の生活)













坂出“山下うどん”


C’est mémé qui fait des Udon pour le midi !_vendredi 3 avril 2009

(昼食にうどん!)












香川の最後のサムライ

Trop de photos... Il va bien falloir trancher !_mercredi 1 avril 2009

(あまりに多くの写真を...それを決定することになる!)













写真の海で

Perdu dans un océan de photos_mardi 31 mars 2009

(写真の海で行方不明に)















デヴィドはどこ? 1日目

Où est David ? Jour 1_dimanche 29 mars 2009 

(デビッドはどこですか? 1日目)